), MDECIN: Vous devriez vous reposer. If you ), Je voudrais payer en liquide/espces. is also a good option when youre with more than one person or having a tte--tte(one-on-one discussion) with a distinguished gentleperson. FluentU brings French to life with real-world videos. ), CAISSIER: Pas de problme. T : yes, i am. Or how do you say cool in French slang? Bisous/Bises ! (Oh, I dont think so. (How are you? Before you travel, youre going to want to arm yourself with a few essentials,and at the top of your list should be a really great French phrasebook. GRARD: Voici mon appartement. (Yes. Common French Words and Phrases, Basic French Phrases to Introduce Yourself, Questions Youll Ask While Traveling in France. Format your dialogue for clarity. And I have a big television in the living room. (That is a relief. And can learning a few powerful French phrases really help you start speaking right away? (Yes. (Is the tip included?). GRARD: Do viens-tu ? How many nights will you stay? The above phrase can be used in those scenarios, too, and is a great way to identify people who are able to speak French and who know their way around town. O sont les toilettes means where are the toilets?. ), GRARD: Non, je vis tout seul. Further, it could be a good idea to go through the script a few times, trying to read at different speeds. 64% (14) 64% found this document useful (14 votes) 53K views 3 pages. So when in France, remember what your mother taught you, and say s'il vous plat (please) when making a request. Je vous prsente (lit. In touristy zones, natives are used to being asked to take photos, but if youre going to do it, its especially nice to be able to inquire in French. Et toi ? French dialogues also put grammatical constructions in context, teach new and topical vocabulary and let us see conversational conventions in controlled settings. ), On va prendre la bouteille. Contents. If you want to check out the region to which youre traveling, France.fr is a great place to do so. ), VOUS: Non, mais jai le nez bouch. In this scenario, youve arrived in a small French town, and youd like to stay in a hotel for three nights. ), Jai envie de faire la fte ! (How much is rent? (Thank you. Even just knowing this phrase is incredibly handy. ), RCEPTIONNISTE: Non. . Use this phrase to let someone know when you got into town. Siska : Okay guys. Listen to the Conversation. (That works. Jaurais besoin de votre CV, sil vous plat. (Good! Et pour le dner, quest-ce que vous voudriez ? Better yet, say a full sentence: Pourriez-vous parler plus lentement, sil vous plat? Can you speak more slowly, please?. Podcast Franais Facile (Easy French Podcast). Many hotels can be booked online these days, but its still fairly common to find hotels with availabilityand even better pricesby seeking them out in a city or town and booking them on the spot. ), VOUS: Oh, je pense que non. (What instrument? Dimensions of Creativity - Dr. A.P.J.Abdul Kalam. Use it wisely! Try practicing this dialogue with a friend, and consider recording yourselves and listening in order to improve your accent . Quest-ce qui ne va pas ? This is a much more polite term of address, and expected when you havent gotten to know someone well yet. Oui, merci. Get 40% off + 10 languages + 14 day free trial. Travel Agent: Good morning, sir. Oui. Bonjour (Hello) I speak at a normal speed first and then repeat more slowly so that you can rep. ), VOUS: Ah, oui. Guest : That's good idea, yes please. ), VOUS: Quel soulagement. might be more to the point. (Thank you, sir. Is the job full-time or part-time? RCEPTIONNISTE(RECEPTIONIST): Est-ce que je pourrais vous aider ? I sell them in my store. Jai oubli ! Sample Conversation Between Travel Agent And Customer. This is the scenario. Saying je parle un peu franaiswill enable you to continue practicing your speaking skills, while at the same time alleviating any pressure you might feel to talk fluently. Use this phrase when youre first starting a conversation, or want to continue talking to someone in French. (I will have a nioise salade and the coq au vin. (A table for 4, please. In order to get the most out of the trip, its a great idea for tourists and travelers to learn some basic French phrases and words ahead of time. Each dialogue has an audio recording, a French transcript and an English translation, so following the three-step program is still possible at this advanced level of French. Tourist : Good morning. Fun-loving Irish guy, full-time globe trotter and international bestselling author. VOUS: Bonjour, madame. Make your decision, and tell the assistant je voudrais un billet aller simple/retour pour X I would like to buy a one-way/round-trip ticket to X, where X is your destination. The general word is carte, which you may recognise from the expression la carte. Wouldnt it be nice if French conversations followed a script? (Good. Using an immersion program at home is a good way to get used to the sounds and natural speed of the language. Both of these phrases are really essential when traveling, so make sure you learn them ahead of time! Agent: De rien! Je suis enfant unique. (Well take the bottle. Que font ton frre et ta sur ? (Yes, I brought it with me. (I am from the United States. Dont let that stop you from reading the lines aloud and getting into character, if youre so inclined! O se trouve la station de mtro la plus proche? It is in the town square. Im looking for the Saint Agatha Church. As such, some tourists feel ignored and get upset at perceived bad service. If you would like to ask your server something, simply raise your hand as your server goes by or say excusez-moi (excuse me). (I am glad/delighted to meet you.) ), MARIE: Mon pre est diplomate et ma mre est mdecin. Your intention is to walk along the river and visit a historic church in the towns center. Again, travel French isnt just about getting around, eating well and having fun. Nous habitons Chicago, mais mes grand-parents viennent dItalie. Is it your first time to this place ,right? Many North American cards dont have chip-and-pin security, and some stores in France dont have magnetic strip readers. Je mappelle Grard. Or learn some more fun French slang! Read this dialogue with a partner to practice your pronunciation. Learning French becomes fun and easy when you learn with movie trailers, music videos, news and inspiring talks. This is also the polite way to ask someone to get out of your way. By the way, want to speak French with an easy 3 minute lesson? What do you parents do? If youre struggling to know which one to use, always veer on the side of caution and usevous. Do you have ID? (The menu, please. So s'il vous plat and s'il te plat both mean please (literally, if it pleases you), but s'il vous plait is the more polite version. (clink clink!) Et toi ? (No, but there is a washing machine for my clothes. Vous pouvez laisser les autres articles ici. How much is the pay? Aside from traditional language and grammar lessons, this channel also has tons of French dialogues. Theyre like training wheels before you get out into the real world to converse with native French speakers. (How do you say in French?). Je mappelle Lisa. Learning about other forms of transport will also help you to no end, especially when youre searching for a way to get home. Learn French with Vincent is a YouTube channel that covers all things French. The French word for to love is adorer but you generally only use this word when talking about things rather than people, for example to say that you love a place, book, or song. So on the one hand, you need to learn the basic conversation if you want to fit in. In this case, try saying plus lentement more slowly. If youre trying to attract the attention of someone who might be able to help you, say eitherhello sir/madam or excuse me sir/madam in French, as given above. This program pairs native French videos with French and English subtitles, on-demand definitions and other learning tools. Addressing someone by the equivalent of sir or madam in French is generally expected, so if in doubt, err on the side of being over-politethe person taking your photo is much more likely to accept your request! Note that in France, the 24-hour clock is often used, especially in a formal situation. . Est-ce que tu vis avec une autre personne ? ), RCEPTIONNISTE: Le salaire est de 200 euros par semaine. Pouvez-vous revenir demain, vers 14h ? Click or tap any word for an instant definition, isolated pronunciation, memorable picture and grammar info. Trs bien. En forme ? Quoi de neuf. ), RCEPTIONNISTE: Le poste est temps partiel. au fur. It also helps youbuild on your listening comprehension skills in a strategic way, by prioritizing context clues first and then giving you the space to fill in holes and build your vocabulary. Whats new? Je conseille aussi beaucoup deau et de soupe. can take anywhere. Et jai a une grande tlvision dans le salon. What's the difference? Quest-ce que tu tudies ? One more piece of useful vocabulary: once you're in the metro station, you might want to ask someone o est le guichet? Where is the ticket window?. Since you two are still getting to know each other, you start talking about family in French. (And for you, madame? Dave: That would be great. Learning Hubs: Your fast track to speaking a new language. This is the polite way of saying how are you? in French. (Would you like something for dessert? Its super to not go to the laundromat. How to Practice with French Conversation Scripts, Where to Find French Conversation Practice Scripts. Elle est la grande place. (I miss you already! You can do the same with the interactive subtitles at any point during the video, and pull up a contextual definition, example sentences and even other videos where the word is used. The video itself starts with dialogues aimed at beginner and pre-intermediate learners and moves up to more advanced topics for intermediate and upper-intermediate learners. (Thank you for your patience. (Excuse me, sir. ), VOUS: Oui, je lai apport avec moi. When travelling in a French-speaking region, its essential to have a place to stay. Wherever you go in France, youll find a whole host of things that make the area unique. (I really enjoyed myself.) But following a script actually canhelp you prepare for real-life French dialogues. Further, while there are transcripts in the video, there are no English translations or exercises. Tip: Note the way the adjective ending differ depending on whether a man or a woman is speaking. VOUS: Excusez-moi, Monsieur. 2023 Enux Education Limited. So whether you're planning to travel to Paris for a week or move to Saint-Louis-du-Ha! Be aware that paying for items when abroad may not work the same way as at home. ), VOUS: Non, je nen ai pas. (health!). You can also play around with different vocabulary by creating a whole new persona. Mon frre va encore au lyce et ma sur est avocate. Le menu, sil vous plat. Its also a way to hear turns of phrases, filler words and slangbasically, parts of the language that are rarely taught in textbooks. Au revoir! Nice to meet you, Robert. (Kisses!) (Yes. (Okay. ), MDECIN: Ok. Je vais prendre votre temprature et couter vos poumons avec le stthoscope. (Ah, yes. S'il vous plat It literally means Hello, please, which would sound a bit strange in English, but it's the normal way to start a polite request in French. However, this conversation allows you to familiarize yourself with specialized vocabulary such as financial terms and document names, which can be helpful even during shorter trips. This is a more casual way of introducing yourself. Dont worry if you dont understand. So when you're ready to leave, say laddition, sil vous plat the bill, please. Dialogues that come with audio components also help you hear authentic French pronunciation. Youve done the museums, the galleries, the restaurants, the cafs time to party! (Two bedrooms? You can also just say sant ! Since toilettes is plural, you must use sont, not est where are the toilets?, rather than where is the toilets, which wouldnt make sense.). A more casual way to greet people is salut, which can mean either hi! or bye!. There's no shame in being a beginner! (My family is from the Ivory Coast. Youre sure to exude a certainje nesaisquoi(I dont know what) as well as an ease with pronouns. Learning some French vocabulary for weather is a great idea before you venture outbeing able to understand what sun and rain are in French will help you to listen out for all the right words. In the above example, if you say si, it clearly conveys that you have, in fact, been to Paris. We also participate in other affiliate advertising programs for products and services we believe in. ), On prend des shooters ! ), VOUS: Connaissez-vous le chemin ? ), BANQUIER (BANKER): Trs bien. (Excellent. Youre practicing how to introduce yourself, after all. In the Tourist Information office you can ask about the opening hours (or opening times) for parks, museums and galleries, etc. You and the cashier dont know each other personally. (Yes. Je resterai trois nuits. Here are some French phrases for travelers to build off ofo est.. Guide : Good morning, sir. Again, taking the time to really focus on what you sound like does pay off. A stolen U.S. passport or ID card can be replaced at the embassy, and you might need their help if there is ever a political problem in France and you need to exit the country quickly. ), VOUS: Je resterai trois nuits. ), BANQUIER: Oui. Bonne journe. One example of an immersion program based on authentic French videos is FluentU. Deux chambres ? Votre temprature du corps est de 38.5 C. ), GRARD: Oui. Je m'appelle Jill. Youll often be asked to put the words in order so that they form a complete thought, allowing you to review word order and see how individual words fit together. Voici la cl. VOUS: Bonjour. When dining out in any language, there are usually a few subtleties around how to order. Just learn the phrase as a whole for now, and things will become clear later.). ), VOUS: Quand est le petit djeuner ? Bonne journe ! This provides a fantastic opportunity to travel, practice French and make money all at the same time. I think you are very tired now. Benny believes the best approach to language learning is to speak from day one. Nous restons (Were staying) Enchant/Enchante. ), GRARD: Cest 650 euros par mois. ), MARIE: Quelle est la spcialit du jour ? Then let them know that you had fun! Create a unique voice for every character. When meeting anyone, one of the first things you'll want to know is their name. J'ai une photo d'elle quelque part. So how do you say I love you in French? A vegan is a vgtalien(ne), although vgan/vgane is sometimes used too. Je mappelle Grard. (We will have a chocolate souffl to share.). Clerk : Would you like to reserve a guide, sir? Each one has the works: a full French transcript, English translation and French audio. At the . The situations of these dialogues span job interviews, a courtroom proceeding and broadcast journalism. You can also ask for a public transit map specifically: Puis-je avoir un plan du mtro, sil vous plat ? If you want even more great French dialogue scripts, the internet provides many opportunities for further study. You can also ask if there is an entrance fee or admission cost. Use it to say yes when someone asks you a negatively phrased question. Est-ce que le poste est temps complet ou temps partiel ? ), RCEPTIONNISTE: Avez-vous une rservation ? If you want to introduce yourself in French, then this French conversation is for you. The sound files for this listening exercise are MP3s. Sometimes pardon doesn't quite cut it. They say that French is a romantic language, so maybe in your travels you'll find love on the road? Use this phrase when you roll up to theoffice detourisme(tourist office). If there are a group of you, replace ma photo (my photo) with notre photo (our photo). Est-ce que vous acceptez les cartes trangres ? Here are some bonus French sayings and slang to level up your French: Can you think of any other useful French phrases for tourists? I'm you'e tour guide,my name is Febi. Jai une fivre, un mal de tte et des frissons. Le poulet cordon bleu tait dlicieux. Je voudrais postuler ce poste. Or maybe after you get home, you'll want to use your newfound French skills to woo that special someone. Bonne journe ! ), VOUS: Oui. We hate SPAM and promise to keep your email address safe. If you meet people, get lost or just need to ask a local some questions, these expressions and sayings will help you out in most tourist scenarios and make your time in France truly memorable! Pas de problme. plus/ plus tard ! Que font tes parents ? Tchin tchin ! This is another way of saying This is [my] when you want to introduce two people to each other. (To start, I will have a green salad. If a private restroom is something that youd like, its always a good idea to confirm that the room has a salle de bain before booking. ), TU: Ah, oui. The simplest way to do this is to say je ne peux pas manger de X I can't eat X. Or Bonsoir if it's the evening. After some pleasantries, Grard takes you on a tour of his apartment. This is a short online course that prepares you for communication in places like restaurants, hotels and other typical scenarios you may encounter on your travels. Avez-vous donc un titre de sjour ? ), TOI: Mon pre est mdecin aussi ! I'm your tour guide. The job is from Monday to Friday. If someone asks you a va?, you can respond with a simple a va bien it's going well. Le poste est temps partiel. ), Combien a cote ? Nous allons prendre un souffl au chocolat partager. ), RCEPTIONNISTE: Daccord. France is famous for its food, so while you're there, you'll probably want to dine in a restaurant or two! (Yes, thank you. (Did you enjoy your meals? Ah, oui. (No, but I have a stuffy nose. Une table pour 4, sil vous plat. Tu is what you'd use when addressing a friend. Non, mais il y a un lave-linge pour mes vtements. Avez-vous besoin du service de rveil automatique par tlphone ? Okay let's go. You will stay in room 23 on the second floor. I am half French, half Korean, but we live in Switzerland. Il fait beau means it's nice out, which hopefully your weather will be! Est-ce que vous pourriez prendre ma photo, sil vous plat ? But there are still ways to prepare. (The pay is 200 euros a week. Combien est le salaire ? Bien. Add a monsieur (sir) or madame (maam) to be polite. 9 Tips for Writing Dialogue Between More Than Two Characters. Aside from school or travel, its not uncommon for people to want to move to a French-speaking country for work. For the purpose of our scenario, lets say you see a sign in the window of a language school looking for an English teacher, and you think you may be suitable for the role. ), SERVEUR: Cest un coq au vin. Cette vido permet l'apprenant de dcouvrir le monde dutourisme, de renforcer et d'enrichir ses savoirs tout en dveloppant ses savoir tre et ses savoir-f. Click here to get a copy. ), VOUS: Oui. ), VOUS: Pour commencer, je prendrai une salade verte. Unfortunately, French spelling isn't the easiest. During your stay in a French-speaking countrywhether during your studies or your visit to that quaint small townyoure bound to meet some friends. (Download). Looking for something? Puis-je avoir un plan de la ville, sil vous plat ? Ah, quelle belle glise ! ToLearnFrench is a website that has dozens of dialogue examples aimed at learners from the beginner to intermediate levels. Agent: Merci. Youll often hear la facture used in Quebec instead of laddition however both are perfectly understandable to waitstaff. Maybe the reason you didn't understand is because there was a specific word you didn't recognise. Vous sjournerez la chambre 23 au deuxime tage. Although Ive just given you lots of helpful, common French travel phrases, its always good to be ready for any eventuality, and a phrasebook will act as a great backup. ), GRARD: Non, mais il y a un lave-linge pour mes vtements. 239 dialogues en franais (239 dialogues in French). Jaurais besoin de votre CV, sil vous plat. The chicken cordon bleu was delicious. Vous devez les peser la machine dans le rayon fruits et lgumes. A carte is what you typically think of when you hear the word menu. La deuxime chambre est un bureau domicile. Je cherche lglise Sainte-Agathe. Stage your characters. To ask how much something costs, say c'est combien? how much is it? You can also say Combien a cote? literally, how much does it cost?, It's worth learning this phrase, because you might need it in a hurry! Here are some of the more common ways to fill in the blank: If you're vegetarian, say so with je suis vgtarien (for men) or vgtarienne (for women.). When youre talking about jobs in French, remember that you dont need the word un or une (a/an). In this scenario, youve just been seated at your table with your new friend Marie, who you met at your hotel. Pouvez-vous mappeler un taxi, sil vous plat ? I hope to play one day in an orchestra. Guide: Yes mam, I'm your tour guide. (Get home safely!) After your chauffeur de taxi (taxi driver) has so graciously driven you to Franois place, youll have to pay up. Pas de problme. This dialogue offers opportunities to practice a formal register, modal verbs such as vous devez (you must) and vous pouvez (you can) and saying thank you. End of the free exercise to learn French: Dialogue : A visitor from abroad. (Can I have a metro map, please?). Dialogue [129] Easy To Pass [6] Electrical [42] Email [46] Essay [44] Exam Strategy [10] Grammar [33] Graph N Chart [33] Letter [151] Of course, just because you need help doesnt mean youre in troubleyou might just need directions. Here, Ill provide 10 simple, sample French conversation scripts, along with resources so you can find more on your own. ), VOUS: Oui. Fire! Tu es amricain ? There is a kitchen, a small living room, a bathroom and two bedrooms. You good?). Because youre roughly the same age, you employ the informal tu (you). ), VOUS: Oui. Theres no shame if you dont have that special person to do French-y things with. "I present you") This is another way of saying "This is [my]" when you want to introduce two people to each other. Je vous vois demain. Je suis moiti franaise, moiti corenne mais nous habitons en Suisse. We live in Chicago, but my grandparents come from Italy. FluentU is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to Amazon.com. MARIE: Ma mre est franaise et mon pre vient de Core. At the bus , the guide and the tourists have a conversation . ), CAISSIER: De rien. All Rights Reserved. These phrases will help you out when meeting locals and trying to make French-speaking friends. ), VOUS: Et aprs le bureau de poste ? There are many types of videos for all interests and French proficiency levels, including music videos, clips from movies and shows, trailers, news segments, childrens cartoons, commercials and many others. (I have an American passport. **There are a few places that use unique words for the numbers 70 ( septante) and 90 ( nonante ), such as Belgium and Switzerland. ), (You and Marie eat the salads and main dishes while drinking wine. MDECIN (DOCTOR): Bonjour. They aren't very common in France and if you do find one, you'll probably have to pay to use it. Moi, cest (Me, Im) La deuxime chambre est un bureau domicile. Je suis rpu/repue. Getting to Know Someone; 2. Oui. Oui. In our final scenario, youre not feeling well, so you decide to go chez le mdecin (to the doctors office). ), TOI: Oui. (Hello, madame. In this case, you should say it with a rising tone to indicate that it's a question. What are the most common phrases in French? can take anywhere. (Hands the travel agent his passport.) L'agence de Voyage Client: Voici mon carte de credit. DIALOGUES WRITING - BETWEEN TOURISTS AND GUIDES - English Study Material. Write dialogue with action. Travel Agent: I'm afraid so. French newbiesmight want to start with the video below, which provides more than an hour of focused, beginner-level dialogues. English speaking: Information for tourists and visitors. Do you have a visa, then? Before you leave for your trip, try making a list of things youd like to do. (I study music. Article list: All the articles written by Benny and other polyglots. Travel Agent: I just need your full name and passport number. With the numbers 80 to 89, combine the number 4, the number 20, and the ones. French Poems: 8 Short Classics with English Translations Plus Audio, How to Say My Love in French and 27 Other French Terms of Endearment, 21 Best Online French Classes in 2023 (Honest Reviews), Where to Download French Learning Videos for Any Language Skill, Listen to French: 48 Sites for Beginner to Advanced Learners. ), VOUS: Oui, merci. ), GRARD: Ma famille vient de la Cte dIvoire. (It is 650 euro a month.). (Yes. Topics on ToLearnFrench span common conversational situations such as food, travel, school and even texting language. However, it can be intimidating approaching a nativeletting them know that youre not fluent will really put your mind to rest! (Excuse me, maam. ***Demo Class is Free*** For classes register through our we. This is a more casual version of hello. Youll hear the young folks throwing this one around. Enchante, Robert. Youre still working on perfecting the language, so you go to a local event for FLE (franais comme langue trangre ) or French as a foreign language college students. ), MDECIN: Votre temprature du corps est de 38.5 C. ), RCEPTIONNISTE: Le petit djeuner est de 7h 10h30. The French word for "thank you" is merci. This one will really impress people. Tourist Oh hi wira.Is it your name?because my friend told me like that. Ma famille vient de la Cte dIvoire. La grande place se situe au bout de la ruelle. Really, I cant think of a more delicious place to start. You see a commerant (shopkeeper) opening up his store for the day, and you decide to ask for directions in French. Elle a ge? French kids enjoy 16 weeks of vacation (+ all the long weekends and official holidays) The French school vacation is divided as follows: France's Summer break: "les grandes vacances", July and August, so 8 weeks total. 2023 Enux Education Limited. 108 French Travel Phrases for a Smooth Trip to France, Oui ! Further, a medical doctor is not a docteur in French; that more commonly denotes someone who has received their PhD. Have a good day! So if you're not sure, ask someone comment a s'ecrit? How do you spell that? Literally: How does that write itself?, Or if you don't trust your own transcription abilities, try asking them to write it for you: say Est-ce que vous pouvez l'crire? Can you write it (down)?, Struggling to find your way around? (What is your name?). You could also explain je ne consomme pas de produits animaux. I don't consume animal products. Tourist: I have a question actually. As you can imagine, due to the content and the spontaneity of these dialogues, these are recommended for intermediate to advancedFrench learners. (No, I live alone. If youre speaking to a local and would like them to speak a little more slowly, its better to just ask them, rather than suffering in silence. Or you can make it stronger by saying merci beaucoup - "thanks very much". Use this phrase to explain to your new friends where you're staying, as well as how long you're staying. ), COMMERANT: Continuez tout droit sur 300 mtres jusquau pont. Je mintresse au poste de professeur danglais. ), Excusez-moi monsieur/madame (Excuse me sir/maam), Parlez-vous anglais ? Imagine youre a college student studying in France. Voici la cl. Cest obligatoire ? Conversation Samples. (Pleased to meet you. ), RCEPTIONNISTE: Bien sr. Use this phrase to explain to your new friends where youre staying, as well as how long youre staying. Combien a cote ? Je suis la recherche dun (Im looking for a) Dialogue authors: Allen Kalik and Camille ChevalierUsed with permission of Camille Chevalier KarfisAudiobook & podcast author at French Today, French Dialogue Practice: Greetings and Introductions, Listening .